il conteggio finale dei punti